Literaturas Africanas
Clase 1º – viernes 7 de julio
Introducción la[s] literatura[s] africana[s] + Literatura lusófona.
Presentación PowerPoint: click aquí
(se recomienda tener los siguientes relatos leídos para la clase 2º – 14 de julio – ya que serán analizados durante esta sesión. Para descargar las lecturas solo tienes que hacer click en el título de cada una de ellas)
- Mia Couto (Mozambique): “El baobab que soñaba pájaros” (relato extraído de su colección de relatos Cada hombre es una raza).
- José Eduardo Agualusa (Angola): extractos “Entre la vida y los libros” y “La casa” de El vendedor de pasados).
- Isabela Figueiredo (Mozambique): extractos de Cuaderno de memorias coloniales.
Clase 2º – viernes 14 de julio
Literatura de África Oriental
Presentación PowerPoint: click aquí
(se recomienda tener los siguientes relatos leídos para esta clase ya que serán analizados durante esta sesión. Para descargar las lecturas solo tienes que hacer click en el título de cada una de ellas).
- Abdulrazak Gurnah (Tanzania): “Mandón”.
- Nuruddin Farah (Somalia): “El romance”.
- Diriye Osman (Somalia): “Tus raíces son mis raíces”, narrativa de su colección de relatos Cuentos para niños perdidos.
- Grace Ogot (Kenia): “Llegó la lluvia”.
- Abdourahman Waberi (Yibuti): “El pintor del mar y el bebedor de viento” de la colección de relatos Antología de escritores africanos contemporáneos (Ed. Empatía).
Clase 3º – viernes 21 de julio
Literatura norafricanas y austral
Presentación PowerPoint: click aquí
(se recomienda tener los siguientes relatos leídos para esta clase ya que serán analizados durante esta sesión. Para descargar las lecturas solo tienes que hacer click en el título de cada una de ellas).
– Naguib Mahfuz (Egipto): “El traje del prisionero”.
– Leila Slimani (Marruecos): extracto de Sexo y mentiras.
– Mohamed Sibari (Marruecos): “Un café céntrico” de la colección de relatos Cuentos de Larache.
– Nadine Gordimer (Sudáfrica): “El mejor safari”.
– J. M. Coetzee (Sudáfrica, premio Nobel 2003): “El Perro” y “Una historia” de la colección de relatos Siete cuentos morales.
En esta sesión también se analizarán dos de los relatos de la sesión anterior:
- Grace Ogot (Kenia): “Llegó la lluvia” y
- Abdulrazak Gurnah (Tanzania): “Mandón”.
Clase 4º – viernes 28 de julio
Peces tropicales de Doreen Baingana (Uganda) – Editorial Empatía
Presentación PowerPoint: click aquí
Para obtener esta novela con un 40% de descuento debes ponerte en contacto con Marcela Carbajo de la Editorial Empatía vía email: mcarbajo@editorialempatia.com
En esta sesión también se analizarán tres de los relatos de la sesión anterior:
– Nadine Gordimer (Sudáfrica): “El mejor safari”.
– J. M. Coetzee (Sudáfrica, premio Nobel 2003): “El Perro” y “Una historia” de la colección de relatos Siete cuentos morales.
LECTURAS COMPLEMENTARIAS:
El objetivo de estas lecturas complementarias es brindarle a l@s asistente textos adicionales a los analizados en clase. La lectura de los mismos no son requeridos para el presente curso sino que complementan las lecturas, autores y temáticas impartidas durante las clases.
El material de las lecturas complementarias se subirá una vez finalizada cada sesión. Para descargar las lecturas hacer click en el títulode cada una de ellas).
Clase 1º – viernes 7 de julio (Introducción la[s] literatura[s] africana[s])
- Nuestra Hermana Aguafiestas – Ama Ata Aidoo (Ghana) PDF (Este libro, al igual que el resto de las ediciones de cambalache, puede descargarse libremente en su web).
- Tierra Roja – Véronique Tadjo (poemario bilingüe frances-español)
- Aimé Césaire – Cuaderno de un retorno al país natal (edición bilingüe español-francés)
- Aimé Césaire – Negrerías – juventud negra y asimilación (artículo del autor)
- 5 escritoras africanas para leer online
- Etiopía, el único país africano no colonizado. (artículo)
- El último emperador. (artículo)
- “Cómo escribir sobre África” – Binyavanga Wainaina (Kenia) (Ensayo del propio autor)
- “El edificio de Chunking” – Noo Saro Wiwa (Nigeria)
- “Cásate con un blanco” – Edwige Renee Dro (Costa de Marfil)
Clase 2º – viernes 14 de julio (Literatura lusófona + Literatura de África Oriental)
- Cuaderno de poesia critica Amilcar Cabral (Guinea-Bisáu) ebook.
- Poesía de Agostinho Neto.
- ¿Es posible la democracia en África? – Conversación entre Mia Couto y José Eduardo Agualusa.
- “Cuentos para niños perdidos” sin tabúes ni armarios del somalí Diriye Osman (artículo).
- Homosexualidad en África, ¿una importación occidental? Su desmitificación a través de las literaturas africanas.
Clase 3º – viernes 21 de julio (Literatura norafricanas y austral)
- “Boda en la cruz” – Ngũgĩ wa Thiong’o (Kenia)
- “¿Dónde están aquellas canciones?”/”Mira que rico somos juntos” – Mïcere Gïthae Mũgo (Kenia)
- “Lluvia de Botsuana” – Wame M. Molefhe (Botsuana)
- “La coleccionista de tesoros” – Bessie Head (Sudáfrica – Botsuana)
- “La carta” – Tsitsi Dangaremga (Zimbabue)
- “El lento sonido de sus pies” – Dambudzo Marechera (Zimbabue)
- “Día de la independencia” – Yvonne Vera (Zimbabue)
Clase 4º – Peces tropicales de Doreen Baingana (Uganda)
- La invención de las mujeres: Una perspectiva africana sobre los discursos occidentales del género de la académica – Oyèronké Oyěwùmí (Nigeria).
- “Recuerda a Atita” – Jackee Budesta Batanda (Uganda)
- “El señor de la casa” – Beatrice Lamwaka (Uganda)
- “La estrella en mi campamento” – Beatrice Lamwaka (Uganda)
